Escolha como as coordenadas são gravadas
- Por padrão, o CSV fica em WGS 84, e camadas de pontos ganham as colunas
latitudeelongitude. - Escolha o sistema de coordenadas de origem ou Web Mercator (EPSG:3857) como SRC de destino para obter valores em metros; as camadas de pontos passam a ter as colunas
xey. As páginas de sistemas de coordenadas pré-selecionam outros destinos. - Se o shapefile tiver linhas ou polígonos, cada linha da tabela ganha, em vez disso, uma coluna
wkt.
O mapverter lê o .prj para saber o sistema de origem. Sem .prj, coordenadas dentro dos limites de longitude e latitude são tratadas como WGS 84; caso contrário, você escolhe o sistema de origem entre as opções oferecidas, clicando na sua região no mapa para testar o fuso UTM local ou buscando por código EPSG ou nome.
A tabela de atributos
Cada campo do DBF vira uma coluna depois das coordenadas. O texto é decodificado com a codificação do arquivo .cpg ou detectada no DBF e depois gravado em UTF-8 com marca de ordem de bytes (BOM), para que o Excel o exiba corretamente. As datas são gravadas como YYYY-MM-DD, e os números nunca usam notação exponencial. Um ZIP com vários shapefiles vira uma única tabela com uma coluna layer.
Seguro para planilhas
Células que começam com =, +, - ou @ recebem um apóstrofo no início para que não sejam executadas como fórmulas, enquanto números negativos simples ficam como estão. Um campo que por acaso se chame x, y, latitude, longitude ou wkt é renomeado com o sufixo _attr para não conflitar com as colunas de coordenadas.