Esta traducción es solo una ayuda para entender el texto. Si hay alguna diferencia, prevalece la versión en inglés.
Tus archivos se quedan en tu dispositivo
mapverter lee y convierte archivos SIG en tu navegador. No subimos tus archivos, sus nombres, los valores de los atributos ni las coordenadas a nuestros servidores ni a servicios de analítica. Los resultados descargados se guardan en tu dispositivo. No hay cuentas ni publicidad, y mapverter no establece cookies, tampoco para la selección del idioma.
Estadísticas de uso sin cookies
Cuando está habilitado para este sitio, Cloudflare Web Analytics mide las visitas y el rendimiento de las páginas sin usar cookies. Umami mide sin cookies las seis acciones de la tabla siguiente; el seguimiento automático de las vistas de página en Umami está desactivado. Usamos estos recuentos para encontrar problemas de conversión y entender la demanda de futuras funciones.
| Acción | Valores enviados |
|---|---|
| convert_success | Par de formatos de entrada y salida, por ejemplo shp-kml |
| convert_fail | Par de formatos de entrada y salida y un código de error predefinido |
| limit_hit | Rango de tamaño: 20-50MB, 50-200MB o 200MB+; o multi para varios conjuntos de datos |
| pro_cta_click | Ubicación del botón: batch o limit-modal |
| crs_candidate_pick | Código EPSG seleccionado |
| encoding_override | Nombres de la codificación original y de la seleccionada, por ejemplo euc-kr>utf-8 |
Estos eventos no incluyen nombres de archivo, valores de atributos ni coordenadas. Las solicitudes de analítica también pueden incluir información habitual de una visita, como la URL de la página y datos del navegador o del dispositivo. Estas estadísticas son independientes de tus datos SIG.
Consulta la documentación de Cloudflare Web Analytics y las preguntas frecuentes sobre privacidad de Umami para saber más sobre esos servicios.
Teselas del mapa y solicitudes de red
La vista previa del mapa descarga teselas de fondo de OpenFreeMap. Sus servidores pueden ver tu dirección IP y el área del mapa solicitada cuando atienden esas solicitudes. Tu archivo se dibuja de forma local sobre el fondo; no se sube al servidor de teselas. Los proveedores de alojamiento del sitio y de analítica también reciben la información de red necesaria para atender las solicitudes.
Obtén más información sobre el servicio de mapas en OpenFreeMap.
Información de privacidad para la UE y el EEE (RGPD)
Responsable del tratamiento y contacto
El responsable del tratamiento descrito aquí es el operador de mapverter.com. Para consultas sobre privacidad o para ejercer tus derechos, usa la dirección de correo que aparece en la sección de contacto al final de esta página.
Fines y bases jurídicas
La lectura y la conversión de archivos se realizan en tu navegador. No recibimos ni conservamos tus archivos SIG ni su contenido.
- La entrega del sitio, la seguridad y las vistas previas del mapa requieren solicitudes de red que incluyen tu dirección IP; las solicitudes de teselas también revelan el área del mapa solicitada. Nos basamos en el interés legítimo de ofrecer un servicio funcional y seguro y la vista previa solicitada, conforme al artículo 6.1.f del RGPD.
- Cloudflare Web Analytics y Umami Cloud proporcionan las estadísticas sin cookies descritas arriba. Nuestros intereses legítimos, conforme al artículo 6.1.f, son comprender el uso, detectar problemas de conversión y priorizar mejoras. Umami recibe únicamente los seis tipos de acciones y los valores permitidos de la tabla anterior, además de la información habitual de una visita. No enviamos nombres ni contenido de archivos, valores de atributos o coordenadas como datos de eventos de analítica.
- Si nos escribes, tratamos tu dirección de correo, tu mensaje y los metadatos asociados al correo para atender tu consulta, basándonos en nuestro interés legítimo en responder, conforme al artículo 6.1.f. El tratamiento necesario para atender solicitudes de derechos del RGPD se basa en nuestras obligaciones legales, conforme al artículo 6.1.c.
Destinatarios y transferencias internacionales
- Cloudflare, Inc. (Estados Unidos) proporciona alojamiento, seguridad, Web Analytics y Email Routing mediante una infraestructura que puede tratar datos fuera del EEE.
- Umami Software, Inc. (Estados Unidos) proporciona Umami Cloud. Este sitio utiliza su región de Estados Unidos.
- OpenFreeMap, operado por Hyperknot Software Kft. (Hungría), proporciona las teselas del mapa. Su política de privacidad también permite el uso de Cloudflare como red de distribución de contenido; la ubicación del operador no significa que todas las solicitudes permanezcan en Hungría o en el EEE.
- Los correos de contacto se reciben a través de Cloudflare Email Routing y se reenvían a un buzón de Gmail (Google LLC, Estados Unidos). Google describe el tratamiento a escala mundial en su política de privacidad.
La adenda de tratamiento de datos de Cloudflare y el acuerdo de tratamiento de datos de Umami publicados prevén cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea cuando sean aplicables a transferencias internacionales. Los marcos de transferencia de datos de Google también describen el uso de esas cláusulas cuando son necesarias. Estos enlaces recogen las garantías publicadas; también puedes contactarnos para obtener información sobre las garantías aplicables a tus datos.
Conservación
- Los archivos SIG y los resultados descargados permanecen en tu dispositivo; no tenemos una copia en el servidor que conservar o eliminar.
- Cloudflare Web Analytics conserva los datos de las balizas sin muestreo durante 7 días y después utiliza datos muestreados; sus preguntas frecuentes indican que se pueden consultar las estadísticas de los últimos 6 meses. Esto no es un plazo de eliminación de todos los registros de Cloudflare. Para otra información de alojamiento y seguridad, su política de privacidad establece criterios basados en la finalidad y las necesidades legales, en lugar de un único plazo fijo.
- El plan Hobby de Umami Cloud tiene una conservación de datos de 6 meses.
- Los plazos publicados por OpenFreeMap son de 7 días para los registros del servidor y de un máximo de 30 días para los registros de incidentes de seguridad, que se eliminan antes si la investigación termina antes.
- Conservamos las consultas y la correspondencia sobre solicitudes de derechos solo mientras sean necesarias para atenderlas y mantener los registros necesarios, y las eliminamos cuando dejan de ser necesarias. Puedes solicitar su eliminación en cualquier momento. Cloudflare indica que Email Routing no almacena el contenido de los correos. Las copias en Gmail están sujetas a la política de conservación y eliminación de Google, incluidos posibles retrasos por copias de seguridad y la conservación por motivos legales o de seguridad.
Tus derechos
Conforme a los requisitos del RGPD, puedes solicitar el acceso, la rectificación, la supresión o la limitación del tratamiento de tus datos personales. Puedes oponerte al tratamiento basado en intereses legítimos por motivos relacionados con tu situación particular. También tienes derecho a la portabilidad cuando se aplica el artículo 20, es decir, respecto de los datos que has proporcionado y que se tratan de forma automatizada sobre la base del consentimiento o de un contrato.
Envía tus solicitudes al correo de contacto al final de esta página. Podemos necesitar información para verificar tu identidad y localizar los registros pertinentes. No podemos recuperar archivos tratados únicamente en tu dispositivo y es posible que no podamos vincular las estadísticas agregadas contigo.
Puedes presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el país de tu residencia habitual, tu lugar de trabajo o donde se haya producido la presunta infracción. El Comité Europeo de Protección de Datos publica la lista de autoridades del EEE.
mapverter no toma decisiones basadas únicamente en el tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzcan efectos jurídicos o te afecten de forma similar y significativa.
Actualizaciones de la política
Esta política describe la versión gratuita de mapverter. Si cambia la forma en que tratamos los datos, actualizaremos esta página. Última actualización: 7 de octubre de 2026.