Cette traduction est fournie à titre indicatif : en cas de divergence, la version anglaise prévaut.
Vos fichiers restent sur votre appareil
mapverter lit et convertit les fichiers SIG dans votre navigateur. Nous ne téléversons ni vos fichiers, ni leurs noms, ni les valeurs d’attributs, ni les coordonnées vers nos serveurs ou vers des services d’analyse. Les résultats téléchargés sont enregistrés sur votre appareil. Il n’y a ni compte ni publicité, et mapverter ne dépose aucun cookie, y compris pour le choix de la langue.
Statistiques d’utilisation sans cookies
Lorsque Cloudflare Web Analytics est activé pour ce site, il mesure les visites et les performances des pages sans cookies. Umami mesure sans cookies les six actions ci-dessous ; le suivi automatique des pages vues est désactivé dans Umami. Nous utilisons ces comptages pour repérer les problèmes de conversion et comprendre la demande pour les fonctionnalités à venir.
| Action | Valeurs envoyées |
|---|---|
| convert_success | Paire de formats d’entrée et de sortie, par exemple shp-kml |
| convert_fail | Paire de formats d’entrée et de sortie, et un code d’erreur prédéfini |
| limit_hit | Tranche de taille : 20-50MB, 50-200MB ou 200MB+ ; ou multi pour plusieurs jeux de données |
| pro_cta_click | Emplacement du bouton : batch ou limit-modal |
| crs_candidate_pick | Code EPSG sélectionné |
| encoding_override | Noms de l’encodage d’origine et de l’encodage sélectionné, par exemple euc-kr>utf-8 |
Ces événements ne contiennent ni noms de fichiers, ni valeurs d’attributs, ni coordonnées. Les requêtes d’analyse peuvent aussi inclure des informations de visite ordinaires, comme l’URL de la page et des détails sur le navigateur ou l’appareil. Ces statistiques sont distinctes de vos données SIG.
Pour en savoir plus sur ces services, consultez la documentation de Cloudflare Web Analytics et la FAQ d’Umami sur la confidentialité.
Tuiles de carte et requêtes réseau
L’aperçu de la carte télécharge des tuiles de fond depuis OpenFreeMap. Lorsqu’ils répondent à ces requêtes, ses serveurs peuvent voir votre adresse IP et la zone de carte demandée. Votre fichier est dessiné localement par-dessus le fond de carte ; il n’est pas téléversé vers le serveur de tuiles. L’hébergeur du site et les fournisseurs d’analyse reçoivent aussi les informations réseau nécessaires pour répondre aux requêtes.
Pour en savoir plus sur le service de cartes, consultez OpenFreeMap.
Informations de confidentialité pour l’UE et l’EEE (RGPD)
Responsable du traitement et contact
Le responsable des traitements décrits ici est l’exploitant de mapverter.com. Pour toute question sur la confidentialité ou pour exercer vos droits, utilisez l’adresse e-mail indiquée dans la rubrique de contact à la fin de cette page.
Finalités et bases juridiques
La lecture et la conversion des fichiers ont lieu dans votre navigateur. Nous ne recevons ni ne conservons vos fichiers SIG ou leur contenu.
- La diffusion du site, sa sécurité et les aperçus de carte nécessitent des requêtes réseau, qui incluent votre adresse IP ; les requêtes de tuiles révèlent également la zone de carte demandée. Nous nous fondons sur nos intérêts légitimes à fournir un service fonctionnel et sûr ainsi que l’aperçu demandé, au titre de l’article 6, paragraphe 1, point f, du RGPD.
- Cloudflare Web Analytics et Umami Cloud fournissent les statistiques sans cookies décrites ci-dessus. Nos intérêts légitimes, au titre de l’article 6, paragraphe 1, point f, sont de comprendre l’utilisation, de repérer les problèmes de conversion et de hiérarchiser les améliorations. Umami reçoit uniquement les six types d’actions et les valeurs autorisées énumérés ci-dessus, ainsi que les informations de visite ordinaires. Les noms et contenus de fichiers, les valeurs d’attributs et les coordonnées ne sont pas envoyés comme données d’événements d’analyse.
- Si vous nous écrivez, nous traitons votre adresse e-mail, votre message et les métadonnées associées afin de répondre à votre demande, sur la base de notre intérêt légitime à vous répondre, au titre de l’article 6, paragraphe 1, point f. Les traitements nécessaires pour donner suite aux demandes d’exercice des droits du RGPD reposent sur nos obligations légales, au titre de l’article 6, paragraphe 1, point c.
Destinataires et transferts internationaux
- Cloudflare, Inc. (États-Unis) fournit l’hébergement, la sécurité, Web Analytics et Email Routing, avec une infrastructure susceptible de traiter des données hors de l’EEE.
- Umami Software, Inc. (États-Unis) fournit Umami Cloud. Ce site utilise sa région des États-Unis.
- OpenFreeMap, exploité par Hyperknot Software Kft. (Hongrie), fournit les tuiles de carte. Sa politique de confidentialité prévoit également le recours à Cloudflare comme réseau de diffusion de contenu ; le lieu d’établissement de l’exploitant ne signifie pas que toutes les requêtes restent en Hongrie ou dans l’EEE.
- Les e-mails de contact sont reçus via Cloudflare Email Routing puis transférés vers une boîte Gmail (Google LLC, États-Unis). Google décrit les traitements à l’échelle mondiale dans sa politique de confidentialité.
L’avenant de Cloudflare relatif au traitement des données et l’accord de traitement des données d’Umami publiés prévoient les clauses contractuelles types de la Commission européenne lorsqu’elles s’appliquent aux transferts internationaux. Les cadres de transfert de données de Google décrivent également le recours à ces clauses lorsque nécessaire. Ces liens présentent les garanties publiées ; vous pouvez aussi nous contacter pour obtenir des informations sur les garanties concernant vos données.
Conservation
- Les fichiers SIG et les résultats téléchargés restent sur votre appareil ; nous ne détenons aucune copie sur un serveur à conserver ou à supprimer.
- Cloudflare Web Analytics conserve les données de balise non échantillonnées pendant 7 jours, puis utilise des données échantillonnées ; sa FAQ indique que les statistiques des 6 derniers mois sont consultables. Il ne s’agit pas d’un délai de suppression de tous les enregistrements de Cloudflare. Pour les autres informations d’hébergement et de sécurité, la politique de confidentialité de Cloudflare se fonde sur la finalité et les besoins légaux, sans durée fixe unique.
- L’offre Hobby d’Umami Cloud prévoit une conservation des données de 6 mois.
- Les durées publiées par OpenFreeMap sont de 7 jours pour les journaux du serveur et de 30 jours au maximum pour les journaux d’incidents de sécurité, supprimés plus tôt si l’enquête se termine avant.
- Nous conservons les demandes et la correspondance relative à l’exercice des droits uniquement le temps nécessaire pour y répondre et garder les traces nécessaires, puis les supprimons lorsqu’elles ne sont plus utiles. Vous pouvez demander leur suppression à tout moment. Cloudflare indique qu’Email Routing ne stocke pas le contenu des e-mails. Les copies dans Gmail sont soumises à la politique de conservation et de suppression de Google, notamment aux éventuels délais liés aux sauvegardes et à la conservation pour des raisons légales ou de sécurité.
Vos droits
Sous réserve des conditions du RGPD, vous pouvez demander l’accès à vos données personnelles, leur rectification, leur effacement ou la limitation de leur traitement. Vous pouvez vous opposer, pour des raisons tenant à votre situation particulière, aux traitements fondés sur des intérêts légitimes. Vous disposez également du droit à la portabilité lorsque l’article 20 s’applique, c’est-à-dire pour les données que vous avez fournies et qui font l’objet d’un traitement automatisé fondé sur le consentement ou un contrat.
Adressez vos demandes à l’e-mail de contact à la fin de cette page. Nous pouvons avoir besoin d’informations pour vérifier votre identité et retrouver les enregistrements concernés. Nous ne pouvons pas récupérer les fichiers traités uniquement sur votre appareil et il se peut que nous ne puissions pas relier les statistiques agrégées à votre personne.
Vous pouvez introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle, notamment dans le pays de votre résidence habituelle, de votre lieu de travail ou de la violation alléguée. Le Comité européen de la protection des données répertorie les autorités de l’EEE.
mapverter ne prend aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, qui produirait des effets juridiques ou vous affecterait de manière tout aussi significative.
Mises à jour de la politique
Cette politique décrit la version gratuite de mapverter. Si notre façon de traiter les données change, nous mettrons cette page à jour. Dernière mise à jour : 7 octobre 2026.